Report: Chicago ranks among top 10 college destinations